Gen V Temporada 1 Episodio 7

Sick

Marie y Jordan irrumpen en la oficina de Shetty para reunir pruebas y presentárselas a Victoria Neuman, una política que vino a la Universidad Godolkin para una reunión en el ayuntamiento, durante la cual conocen a la familia de Shetty. murió en un accidente aéreo causado por Homelander.nota 1​ Cardosa, borracho, entra a la oficina de Shetty y divaga sobre su virus, sin saber que Marie y Jordan se escondieron debajo del escritorio de Shetty. Shetty le pide ayuda a la Coronel Grace Mallory para propagar el virus globalmente para matar a todos los Supers, pero Mallory se niega y ordena en secreto a alguien que observe a Shetty. Después de que el padre de Andre, Polarity, sufre una convulsión, Andre lo acompaña al hospital. En medio de la reunión, los estudiantes manifestantes incitan a un motín y crean el movimiento "Supes Lives Matter". Mientras evacua, Neuman conoce a Marie y descubre que comparten poderes y educación similares. Marie intenta convencer a Neuman de que exponga el bosque, pero Neuman la convence de buscar una posición de poder sin influencia política o cultural. Cate mata a Shetty después de obligarla a revelar la verdad detrás de Woods y su creador, Thomas Godolkin, y su motivación para crear el virus. Cardosa se reúne con Neuman para darle una muestra del virus antes de que ella lo mate para evitar que su conocimiento se difunda.