Cuando una sorprendente revelación pone en peligro la vida de Josh e Izzy, Eve y los demás sobrevivientes buscan desesperadamente al joven que tiene la clave para salvarlos. Gavin e Izzy deben confiar en un extraño si hay alguna esperanza de reunir a su familia.